در این مطلب می خواهیم به معرفی فرم های اداری و نحوه تکمیل فرم به زبان انگلیسی بپردازیم. اگر با کلاس های آموزشی آشنایی داشته باشید حتما می دانید که هنگام ثبت نام باید فرمی پر کنید که در مورد مشخصات فردی شماست یا هنگام سفر به کشورهای خارجی حداقل باید به زبان انگلیسی قدری آشنا باشید تا بتوانید فرم ها را از هم تشخیص دهید یا بلیط هواپیما را چک کنید یا فرم رزرو هتل را پر کنید.
اصطلاحات تکمیل فرم به زبان انگلیسی
در ابتدا باید در مورد تایتل صحبت کنیم. تایتل در زبان فارسی کاربرد کلماتی مانند آقا، خانم، سرکار، جناب و… است. در زبان فارسی به کار گیری تایتل قبل از اسامی افراد قدری متفاوت است.
Mr: به معنی آقا است و برای جنس مذکر به کار می رود. مهم نیست فرد مورد خطلب مجرد یا متاهل باشد.
Mrs: به معنی خانم است و برای جنس مونث به کار می رود. این تایتل برای یک خانم متاهل به کار می رود.
Miss: به معنی خانم است و برای جنس مونث به کار می رود. این تایتل برای یک خانم مجرد به کار می رود.
Ms: به معنی خانم است و برای جنس مونث به کار می رود. این تایتل هنگامی به کار می رود که شخصی صحبت کننده مطمئن نیست مخاطبش مجرد یا متاهل است.
Sure name=last name : به معنای اسم فامیل است.
Date of birth : تاریخ تولد(دقت کنید که باید به تقویم میلادی این قسمت را کامل کنید)
Mother tongue : زبان مادری تان را در این قسمت یادداشت کنید.
Tel and mobile no: شماره تلفن و شماره تلفن همراه
Email address : آدرس ایمیلتان را در این قسمت یادداشت کنید.
Marital status: وضعیت تاهل را در این قسمت باید یادداشت کنید.
Occupation: به معنای شغل است.
Signature : به معنای امضا است. معمولا محلی خاص برای امضا در نظر گرفته می شود.