اختصاصی نشریه اینترنتی نوجوان ها
بچه ها سلام،
حالتون چطوره؟ با گرمای تابستان چه می کنید؟ ممکن است در تعطیلات تابستان قصد سفر به کشوری خارجی را داشته باشید و مطمئنا در سفر خارجی نیاز به خرید مایحتاج خود دارید. حال که با اسامی غذاها تاحدودی آشنا شدید، خوب است با هم دو نمونه مکالمه تمرین کنیم که در یک سوپر مارکت صورت گرفته است.
Shop assistant (SA)/ Customer(C
C: Could I have a kilo of onions, please
SA: Right
C: And have you got any peaches
SA: Yes, how many would you like
C: I`d like four, please. Are they ripe
SA: Yes, they`re lovely. Anything else
C: No, That`s all, thanks
میشه لطفا یک کیلو پیاز به من بدهید؟
حتما
هلو هم دارید؟
بله، چقدر هلو می خواهید؟
4 کیلو لطفا. رسیده هستند؟
بله، عالی هستند. چیز دیگه ای هم لازم دارید؟
خیر، همین. ممنون.
C: I`d like some cheese, please
SA: Sure. What would you like
C: Oh, that Brie looks nice
SA: Yes, it is. How much would you like
C: About 200 grams
SA: Right. This piece is just over
C: That`s fine
SA: Ok. Anything else
C: No, that`s it, thanks
مقداری پنیر می خواهم لطفا.
حتما. چه نوع پنیری می خواهید؟
خب، آن پنیر بری به نظر خوب می آید.
بله، پنیر خوبی هست. چه مقدار می خواهید؟
حدود 200 گرم.
حتما، این تکه بیشتر از 200 گرم است.
اشکالی ندارد.
بسیار خب. چیز دیگری لازم ندارید؟
خیر. همین کافیست. ممنون.
نکته: اگر مقدار خرید شما از نظر وزنی بیش از حد مورد نیاز باشد به معنای:
Just over
اگر مقدار خرید شما از حدی که می خواهید کمتر باشد به معنای:
Just under
