اختصاصی نشریه اینترنتی نوجوان ها
مطمئنا شما نوجوانان عزیز با کامپیوتر آشنایی کامل دارید. امروز می خواهیم در مورد کلمات انگلیسی متداول در دنیای کامپیوتر، آفیس و اینترنت صحبت کنیم.
:Word processing
.I opened a new document and typed a letter
من یک صفحه جدید باز کردم و یک نامه تایپ کردم.
.I cut a sentence from the beginning of the letter
من یک جمله را از ابتدای نامه برش دادم (کات کردم).
(I moved it to the end. (I clicked on the “paste” icon
جمله را به آخر نامه منتقل کردم (روی آیکن “پیست” کلیک کردم).
.I saved the document in my “letter” folder
نامه را در پوشه نامه ذخیره کردم (سیو کردم).
.I printed it out. Or I did a printout
از نامه پرینت گرفتم.
.I made a backup copy on a disk
یک کپی بکاپ (نسخه دیگر) روی دیسک تهیه کردم.
?Jan: have you checked your emails this morning
.Lucy: yes. John sent me an email with an attachment, and I have to forward it to Mark. I got an email from Alice about her new car. I`ll reply to it later
ایمیل:
جین: امروز صبح ایمیلت رو چک کردی؟
لوسی: بله. جان ایمیلی را با فایل ضمیمه برایم فرستاد و من ایمیل را برای مارک فروارد (کپی کردن و فرستادن) کردم. یک ایمیل از آلیس در مورد ماشین جدیدش دریافت کردم. بعدا به او جواب خواهم داد.
:The internet
.What’s your email address? It`s Loletta@yahoo.com
آدرس ایمیل شما چیست؟ ——– است.
.Do you buy things on the internet? Yes, I buy books
آیا از اینترنت خرید می کنید؟ بله کتاب می خرم.
.What’s a web address for news in your country? It`s www.world-Iran-news.com
آدرس وب سایت خبری در کشورتان چیست؟
.Which website do you visit more? eBay and Myspace
به کدام وب سایت بیشتر سر می زنید؟ —
.How often do you go online? I use the internet every evening
چند وقت یک بار آنلاین می شوید؟ هر روز عصر از اینترنت استفاده می کنم.
.Do you visit chatrooms? Yes, I often chat online
به چت روم ها (اتاق گفتگو) سر می زنید؟ بله، اغلب به صورت آنلاین چت می کنم.
.Do you download music on your computer? Yes, I do
آیا روی کامپیوتر موسیقی دانلود می کنید؟ بله.
.Which search engines do you use? I use Google and Yahoo
از چه موتور جستجویی استفاده می کنید؟ من از گوگل و یاهو استفاده می کنم.