دیالوگ‌های ماندگار در سینمای ایران و جهان بسیار زیاد و گسترده هستند. این دیالوگ‌ها از زبان نویسندگان حرفه‌ای و با استعداد سینما به وجود آمده‌اند و در فیلم‌ها تاثیرگذاری بسیار دارند. البته که نحوه اجرای بازیگران نیز در انتقال این دیالوگ‌ها نقش بسزایی دارد.در ادامه، بهترین دیالوگ‌های فیلم‌های ایرانی و خارجی را برای شما مرور می‌کنیم:
سینما پارادیزو
آلفردو: خسته شدی پدر؟
پدر روحانی: آره. موقع رفتن سرازیریه خدا کمک می کنه ولی موقع برگشتن خدا فقط نگاه می کنه.
الماس خونین
بعضی وقت ها این سوال برام پیش میاد که خدا مارو به خاطر بلاهایی که سرهم میاریم می بخشه؟ولی بعد به دور و برم نگاه می کنم و به ذهنم می رسه که خدا خیلی وقته اینجارو ترک کرده.
Sleepy Hollow
شرارت چهره های زیادی داره. هیچکدومشون به اندازه پاکدامنی خطرناک نیست!
Little miss sunshine
بازنده ها کسایی هستند که از باختن خیلی می ترسن، اونقدر که حتی امتحانم نمی کنن…
ساعت ها
لئو ناردو میگه این پایان تمدن وقتی کسی رو واسه ساعت 4 دعوت میکنی و اون ساعت 2:30 میاد …
کاغذ بی خط
این دنیایی که ما توشیم به درد کار نمیخوره. قبل از من و تو همه چیزش اختراع شده.
دنیای قصه ی تو، یه جور دنیاییه که خودت باید خلقش کنی.
اگه میخوای بگرده، به اراده ی تو باید دور خودش بگرده… وقتی می خوای آفتاب بشه، خورشید باید بتابه، وقتی نمیخوای بذار بره پشت ابرا… وقتی میخوای بارون بیاد، آسمون باید بباره، وقتی نمیخوای، اراده کن، بند میاد…
مظنونین همیشگی
بزرگترین نیرنگ شیطان این بود که به دنیا قبولوند که وجود نداره.
A Few Good Men
تو تحمل این حقیقتو نداری.
تو این شانسو داری که چیزایی که من می دونمو نمیدونی.
راه کارلیتو
دیوید: حالا که از زندان آزاد شدی می خوای چیکار کنی؟
چارلی: می خوام یه موسسه کرایه ماشین تاسیس کنم.
دیوید: تو چه رویایی هستی.
چارلی: آدم با رویاهاست که زنده ست.
بی خوابی
بازرس دورمر : یک پلیس خوب نمی تونه بخوابه چون همیشه ذهنش درگیر حل معماهاست و یک پلیس بد هم نمی تونه بخوابه چون همیشه عذاب وجدان داره.
خانه سبز – خسرو شکیبایی
فریــد، بـابـا
عــشق اون نیست که وقـــتی دیدیـــش دلـــت بلــرزه
عشـــق اونــه که وقـــتی نمی بینـیــــش دلـــت میـــخواد کــــَـــنده شه …
درباره الی – شهاب حسینی
یه لیوان از تو اون کابینته بردار.
+خب.
_پرتش کن زمین.
+خب.
_شکست؟
+آره.
_حالا ازش عذر خواهی کن.
+ببخشید لیوان منظوری نداشتم.
_دوباره درست شد؟
+نه…
_متوجه میشی؟
دل شکسته – شهاب حسینی
مـا بـُرون را ننگریـم و قـال را ، مـا درون را بنگـریم و حـال را …
امیرعلی: هرکی ریــش گـذاشت مسلمـــون نیـست،
هـــرکی پیـشونیش رو داغ کـــرد ،مــَرد خــدا نیست،
تــــو همــــه اعتـقــــادا اشتبــــاه می شـــه …
همیشه هــم یه عـده گرگن تو لبـاس میــش
نازبانو – خسرو شکیبایی
خسرو شکیبایی با اون صدای طلاییش می گفت:
بعضی وقت ها یکی یه طوری می سوزونت
که هزار نفر نمی تونند خاموشت کنند
بعضی وقت ها یکی طوری خاموشت می کنه
که هزار نفر نمی تونند روشنت کنند.
زمانه ایست که خیلی چیزها آنطوری که بود یا باید باشد نیست.
مختارنامه – فریبرز عرب نیا
این جماعت آنقدر ساده لوح اند که فقط بلدند اشک بریزند و دعا کنند.
